The seedy old bookseller revealed a clumsy sense of humor when he forced his occasional customers to endure his colorful yarns.